Edición de Lucian Regenbogen
Este libro es apasionante, ya que incluye ideas, pensamientos,y metáforas poeticas.
Napoleón Bonaparte se lo recuerda por su genio militar y, por sus batallas, por haberse ungido Emperador de Francia y por dominar gran parte del mundo. Y fué sin dudas uno de los hombres más importantes de la historia de Occidente.
Su talento como escritor y hombre de letras fué grandemente elogiado por Jorge Luis Borges, y sin embargo no es uno de los atributos más resaltados por la posteridad.
La tarea de recordar su genio literario ha quedado para la posteridad.
Mi intención es enviar un material y una selección de ese libro que he hecho en forma personal, porque me parece una contribución interesante a conocer un poco más de un hombre, más que ese ícono, y en especial por lo que expresa Jorge Luis Borges de su talento literario. Pero al menos me pareció interesante recorrer su pensamiento.
Aquí va…
LA POLITICA
Un Nuevo gobierno tiene que deslumbrar y sorprender, cuando deja de brillar, cae.
Mi política consiste en gobernar a los hombres como la mayoría quiere ser gobernada. Creo que ésa es la manera de reconocer la soberanía de un pueblo.
El gobernante debe tener energía sin fanatismo, principios sin demagogia y severidad sin crueldad.
En la Guerra como en la política, cualquier mal, aunque no infrinja las normas, solo es excusable cuando es absolutamente necesario, todo lo que está más allá es crimen.
Los gobiernos solo cumplen su palabra cuando se ven forzados a ello, o cuando hacerlo les resulta provechoso.
LOS COLABORADORES
He Ganado cortesanos, nunca he pretendido ganar amigos. Considero que un gran hombre no debe tener ni corazón ni testículos.
El comercio es un estado honorable bajo la prudencia y la economía. El comerciante no debe ganar su fortuna como se gana una batalla, debe ganar poco y constantemente
Hay dos palancas para mover a los hombres, el miedo y el interés
La autoridad no debe tener en cuenta a las personas, solo debe tener en cuenta a las cosas, su importancia y sus consecuencias
EL EJERCITO
Un hombre que no tenga en consideración las necesidades de los soldados nunca debería comandarlos.
Si fuesen suficientes el valor y la bravura para ser general, todo soldados podría aspirar al mando. El soldado que hace grandes cosas es aquel que reúne las cualidades civiles.
La estrategia es la ciencia del empleo del tiempo y el espacio. Yo, personalmente, no soy tan parco con el espacio como con el tiempo. El espacio se puede reconquistar. El tiempo perdido, nunca
FRANCIA
[box] Sólo tengo una pasión, un amante:¡ Francia! Duermo con ella…Y juro que no hago nada que no sea por Francia.[/box]
[box]Si muero tranquilamente en mi lecho y tengo tiempo de dictar testamento, aconsejaré al pueblo francés que mi sucesor no sea un militar[/box]
[box]No he usurpado la corona, la he recogido del arroyo. El pueblo me la ha puesto. Quisiera que el título de francés fuese el más bello, el más preciado de la tierra.[/box]
LAS MUJERES
[box]El amor es una tontería de dos.[/box]
[box]El amor no resiste la ausencia[/box]
[box]
De ningún modo quiero que haya mujeres en la corte del imperio. Ya perjudicaron a Enrique IV y a Luis XIV, mi arte es más serio que el de estos principes, y los franceses se han vuelto más rigurosos para perdonar a sus soberanos la ostentación de sus relaciones y de sus amantes títulares[/box]
LA FAMILIA
[box]Mi heredero natural es el pueblo francés. Él es mi hijo. No he hecho otra cosa que trabajar para él.[/box]
[box]El talento no es hereditario.[/box]
[box]Lo primordial, cuando uno tiene hijos, es darles una buena educación, privarse de la fortuna por ellos es una auténtica locura. Ahorrais toda la vida en su favor, y unos bellos ojos de bailarina o una cornada se llevan vuestra fortuna.[/box]
[box]
Los hijos no tienen derecho a reprocharle nada a una madre, haga lo que haga.[/box]
SOBRE SI MISMO
[box]Voluntad, carácter, aplicación y audacia, eso es lo que ha hecho de mí lo que soy.[/box]
[box]No puedo escribir bien porque me arrastran dos corrientes: la de las ideas y las de mi mano. Las ideas son más veloces y, por tanto, adios a los caracteres.[/box]
[box]
Hay que reservarse siempre el derecho a reirnos de nuestras ideas de la víspera. A veces, me contradigo, cosa muy natural en una controversia.
Se me considera severo y duro. Tanto mejor, eso me exime de serlo.
[/box]
[box]Mi Gloria no reside en haber Ganado cuarenta batallas, lo que nada borrará, lo que perdurará eternamente, es mi código civil y los acumulados en el consejo de estado.[/box]
LAS OTRAS NACIONES
[box]¿ Cómo es posible que las dos naciones (Francia e Inglaterra) más ilustradas de Europa no comprendan que la paz es la mayor de las necesidades y la mayor de las glorias..?[/box]
————————————————————————————————–
La verdadera sabiduría de las naciones es la experiencia.
————————————————————————————————-
A pesar de llamarme el moderno Atila, el Robespierre a caballo, en el fondo de sus corazones todos ( Los reyes europeos) saben que si lo hubiera sido, es posible que yo todavía reinara; pero ellos, con toda certeza y desde hace mucho tiempo, ya no reinarían.
————————————————————————————————–
Los ingleses de primer rango tenían orgullo, por desgracia los nuestros solo tenían vanidad; ahí reside la gran diferencia que caracteriza a los dos pueblos.
————————————————————————————————-
He podido imponer millones al pueblo alemán, era necesario; pero me guardé bien de insultarlo con menosprecio: lo estimaba.
————————————————————————————————-
Al morir dejo dos vencedores, dos Hércules en ciernes: Rusia y Estado Unidos de América.
————————————————————————————————-
LA CULTURA
Las verdaderas conquistas son las que se obtienen sobre la ignorancia.
————————————————————————————————-
Las bayonetas se inclinan ante el sacerdote que habla en nombre del cielo y ante el hombre que se impone por la ciencia.
———————————————————————————————–
El gran arte de escribir consiste en suprimir lo inútil.
———————————————————————————————-
Sólo hay dos poderes en el mundo; el sable y la razón. A la larga vence la razón.
———————————————————————————————–
Es rídiculo encargar una égloga a un poeta como quien encarga un vestido de muselina.
———————————————————————————————–
Por el bien de la literatura, los excesos que ofenden el amor propio son preferibles a una estúpida admiración.
————————————————————————————————–
Trato a los sabios y a los hombres de ciencia como a las mujeres coquetas; hay que verles, charlar con ellos, pero no tomar a unas por esposas ni a los otros por ministros.
————————————————————————————————–
Las letras, las ciencias, la enseñanza superior, estos son los atributos del imperio y los que los distinguen del despotismo militar.
————————————————————————————————–
Me ocuparé de la instrucción, y ésa será mi primera medida en tiempos de paz, pues es garantía de porvenir.
————————————————————————————————–
Si me hubieran concedido tiempo, pronto no habría oficios en Francia, todo sería artes.
————————————————————————————————–
La ciencia, que ha demostrado que la Tierra no es el centro de los movimientos celestes, ha asestado un duro golpe a la religión.
————————————————————————————————–
El ignorante tiene una gran ventaja sobre el hombre culto: siempre está satisfecho de sí mismo.
————————————————————————————————
LA NOBLEZA Y LA MONARQUÍA
El espíritu superior no se mete en el camino de nadie.
————————————————————————————————–
Se cita siempre a Bruto como el enemigo de los tiranos. Pues bien, Bruto no era otra cosa que un aristócrata, él solo mató a César porque César quiso reducir la autoridad del Senado para aumentar la del pueblo. Así es como la ignorancia o el partidismo hacen citar la historia.
————————————————————————————————–
He mostrado la diferencia entre un emperador constitucional y un rey de Francia; los reyes de Francia nunca han intervenido en lo administrativo ni en lo municipal…Se han comportado siempre como grandes señores que arruinaban a sus administradores.
————————————————————————————————–
Hice desaparecer la asombrosa pretensíon de la nobleza de sangre; idea absurda, puesto que en realidad no existe más que una única especie humana: ni unos han nacido con botas, ni otros con un yugo al cuello.
————————————————————————————————–
Ningún pueblo ha tenido tantos reyes asesinados como en Francia; ciertamente, no es un país fácil de gobernar.
————————————————————————————————–
LA RELIGION
Los conquistadores hábiles nunca se enemistan con los sacerdotes.
————————————————————————————————-
La religión cristiana será siempre el apoyo más sólido para el gobierno que sepa como servirse de ella.
———————————————————————————————–
Si le arrebatáis al pueblo la fe, solo tendreís salteadores de caminos.
———————————————————————————————–
No soy ni mucho menos ateo, pero no puedo creer todo lo que me dicen contra mi razón sin ser falso e hipócrata.
———————————————————————————————-
La religión atribuye al cielo una idea de igualdad que impide que los ricos sean masacrados por los pobres.
————————————————————————————————–
El paraíso es un lugar central al que las almas de todos los hombres llegan por caminos diferentes; cada secta tiene su ruta.
————————————————————————————————-
La grandeza de Mahoma está en haber conquistado la mitad del globo en diez años, mientras que el cristianismo necesitó trescientos para establecerse.
————————————————————————————————–
Mi estrategia ha consistido en no tener ninguna religión predominante, y tolerar a todos los cultos.
————————————————————————————————–
Los pueblos pasan, los tronos caen, la Iglesia permanence.
————————————————————————————————–
REFLEXIONES
Es lo mismo hacer las cosas a medias que no hacerlas.
————————————————————————————————–
La vida es un sueño ligero que se disipa.
El interés es la clave de las acciones vulgares.
——————————————————————————————
La ambición es la más poderosa de las pasiones.
——————————————————————————————-
Lo imposible es el refugio de los cobardes.
——————————————————————————————–
La severidad previene más delitos de los que reprime.
———————————————————————————————
Lo más inmoral es desempeñar un oficio que no se conoce.
———————————————————————————————-
La ingratitud es el defecto más vil del corazón humano.
———————————————————————————————–
CITAS
El hombre de genio es un meteoro destinado a quemarse para alumbrar su siglo.
————————————————————————————-
Mi conciencia es el tribunal donde evoco mi conducta.
————————————————————————————————–
Obligar a los ricos a pagar impuestos es una necesidad de Guerra, pero obligar también a los pobres es una infamia.
————————————————————————————————–
Todos los hombres de talento y todos los que han obtenido un rango en la república de las letras son hermanos, sea cual sea el país que les haya visto nacer.
————————————————————————————————–
Vuestros calculos son buenos, pero vuestros razonamientos os engañan.
————————————————————————————————–
La gran habilidad de un gobierno consiste en no dejar que sus hombres envejezcan.
————————————————————————————————–
Cuanto mas leo a Voltaire más lo admiro: hasta los quince años me hubier a batido en duelo por Rouseau contra todos los partidarios de Voltaire. Hoy haría lo contrario.
————————————————————————————————–
El servicio militar crea ejércitos de ciudadanos. El reclutamiento voluntario crea ejércitos de vagabundos y malhechores. Los primeros obedecen al honor, los segundos solo a la disciplina.
Allí donde el gobierno es débil, gobierna el ejército.
———————————————————————————-
Una Guerra entre europeos es una Guerra civil.
———————————————————————————-
OPINIONES
Oliver Cromwell
No fué un gran military, solo ganó dos batallas. La revolución de Inglaterra no tiene nada en común con la nuestra, y Cromwell, nada en común conmigo: Cromwell lo hizo todo por la fuerza, y yo todo según la ley, regularmente.
———————————————————————————-
Johan Wolfgang Goethe
He aquí un hombre..!
———————————————————————————-
Luis XV, rey de Francia
Su muerte me pareció un oprobio para la nación. Muchos de los jueces del rey lo juzgaron más por miedo que por odio o maldad. Siempre he visto su muerte como un crimen.
———————————————————————————-
Horatio Nelson
Nelson era un hombre valiente. Si Villeneuve en Abukir y Dumanoir en Trafalgar hubieran tenido algo de su sangre, los franceses habrían vencido.
———————————————————————————-
Maximilein de Robespierre
Fué un fanático, un monstruo; pero era incorruptible e incapaz de votar o causar la muerte de nadie por enemistad personal o por deseo de enriquecerse. Era un entusiasta, creía que actuaba según la justicia, y no dejó ni un céntimo tras su muerte.
———————————————————————————-
Louis Gabriel Suchet
Si este hombre hubiera estado a mi lado en Waterloo, lo habría comprendido todo enseguida…Con Suchet en lugar de Grouchy, yo no hubiera perdido Waterloo.
———————————————————————————-
Arthur Wellesley, duque de Wellington
Si juzgo las acciones de Wellington según sus noticias, y sobre todo según su comportamiento hacia Ney, su proceso y su ejecución, he de decir que es un hombre de poco talento, sin generosidad ni grandeza de ánimo. Wellington es un hombre ordinario. Ha sido prudente y afortunado, pero es no implica un gran genio.
*******************************************************
